BRIEFINGの新作が入荷しています。

{"default_contact":"Liên hệ","default_notification":"Thông báo","default_redirect_click":"Nhấn vào đây nếu đợi quá lâu.","default_fullname":"Họ và tên","default_email":"Email","default_address":"Địa chỉ","default_phone":"Điện thoại","default_send":"Gởi đi","default_reset":"Làm lại","default_select_all":"Chọn tất cả","default_captcha":"Mã bảo vệ","default_input_captcha":"Nhập vào mã bảo vệ","default_contact_send_success":"Bạn đã gởi liên hệ thành công","default_contact_send_false":"Bạn đã gởi liên hệ thất bại","default_back_page_home":"Quay về trang chủ","product_sort_name_asc":"Sắp xếp theo tên (A-Z)","product_sort_name_desc":"Sắp xếp theo tên (Z-A)","product_sort_price_asc":"Sắp xếp theo giá (Nhỏ -> Lớn)","product_sort_price_desc":"Sắp xếp theo giá (Lớn -> Nhỏ)","product_sort_price_sale_asc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Không -> Có)","product_sort_price_sale_desc":"Sắp xếp theo khuyến mãi (Có -> không)","key_option_product_discount":"Sản phẩm khuyến mãi","key_option_product_new":"Sản phẩm mới","key_option_product_special":"Sản phẩm đặt biệt","key_option_product_hot":"Sản phẩm Hot","key_option_news_new":"Tin mới","key_option_news_highlight":"Tin nổi bật","key_option_news_special":"Tin đặc biệt","key_option_news_hot":"Tin hot","key_option_classified_news_highlight":"Tin rao nổi bật","default_newsletter_thanks":"Cảm ơn bạn đã đăng ký trên hệ thống của chúng tôi","error_email_exists":"Email đã tồn tại trong hệ thống","error_email_not_exists":"Email không tồn tại trong hệ thống","error_email_invalid":"Địa chỉ email phải đúng cú pháp, ví dụ: info@tenmien.vn!","member_change_info_success":"Thông tin thay đổi thành công.","member_change_info_fail":"Thay đổi thông tin thất bại.","member_change_password_success":"Mật khẩu thay đổi thành công","member_change_password_fail":"Mật khẩu thay đổi thất bại","member_login_success":"Bạn đã đăng nhập thành công","member_register_success":"Đăng ký tài khoản thành công","member_register_fail":"Đăng ký tài khoản thất bại","member_send_password_new_mail_success":"Mật khẩu mới đã gửi về email đăng ký!","member_send_password_new_fail":"Lấy lại mật khẩu thất bại","error_account_not_found":"Không tìm thấy tài khoản trong hệ thống.","error_limit_login":"Bạn đã nhập sai vượt quá số lần quy định. Vui lòng đăng nhập lại sau:","error_username_required":"Bạn vui lòng nhập tên truy cập","error_username_not_exists":"Tên truy cập không tồn tại.","error_username_space":"Tên truy cập không được chứa khoảng trắng","error_username_exists":"Tên truy cập đã tồn tại","error_account_block":"Tài khoản đã bị khóa","error_password_not_exists":"Mật khẩu bạn nhập không chính xác.","error_password_required":"Bạn vui lòng nhập mật khẩu","error_password_not_regex":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_password_old_required":"Nhập vào mật khẩu hiện tại của bạn","error_password_old_invalid":"Mật khẩu cũ không đúng","error_password_confirm_invalid":"Mật khẩu phải chứa ít nhất 6 ký tự. Bao gồm chữ in hoa, chữ thường và số.","error_register_is_login":"Bạn đã đăng nhập vào hệ thống. Vui lòng đăng xuất để thực hiện tính năng này","page_login":"Đăng nhập","error_fullname_required":"Bạn vui lòng nhập họ tên","error_fullname_max_length":"Họ tên Không vượt quá 55 ký tự","error_address_max_length":"Địa chỉ không vượt quá 150 ký tự","error_email_required":"Bạn vui lòng nhập email","error_content_required":"Bạn vui lòng nhập nội dung","error_content_max_length":"Nội dung gửi không được vượt quá 5000 ký tự","error_phone_required":"Bạn vui lòng nhập số điện thoại","error_phone_syntax":"Số điện thoại phải đủ 8 số hoặc lớn hơn, ví dụ: 19009477, 0967897890, 0286253737, ...","error_phone_exists":"Số điện thoại đã tồn tại trong hệ thống","error_captcha_required":"Bạn vui lòng nhập mã bảo vệ","error_captcha_invalid":"Mã bảo vệ không đúng","error_token_csrf_invalid":"Token không hợp lệ","time_invalid":"Thời gian không hợp lệ","forms_required":"Trường này là bắt buộc","forms_send_success":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thành công","forms_send_false":"Bạn đã gửi thông tin đăng ký thất bại","forms_undefined":"Không xác định được biểu mẫu","authentication_otp":"Xác thực OTP","authentication_otp_note":"Vui lòng kiểm tra điện thoại để lấy mã Xác thực.","error_limit_send_authentication_phone":"Quý khách đã đạt đến giới hạn xác thực số điện thoại.","error_time_resend_authentication_phone":"Chưa đến thời gian gửi lại.","send_code_otp_success":"Gửi mã OTP thành công","send_code_otp_error":"Gửi mã OTP thất bại","authentication_phone":"Xác thực số điện thoại","authentication_enter_code":"Nhập mã xác thực","authentication":"Xác thực","authentication_phone_re_send":"Gửi lại","authentication_phone_success":"Xác thực điện thoại thành công","verify_success":"Xác minh thành công","titile_authentication_phone_success":"Xác thực thành công","authentication_phone_error":"Xác thực điện thoại thất bại","warning_custom_no_authentication_phone":"Quý khách chưa xác thực số điện thoại","warning_phone_number_you_have_verified":"Số điện thoại của bạn đã xác minh","error_customer_access_page_here":"Quý khách chưa được truy cập trang này","skip_authenction":"Bỏ qua xác thực","error_enter_phone_invalid":"Khách hàng vui lòng nhập số điện thoại hợp lệ","error_info_invalid":"Thông tin không hợp lệ","error_code_verify_required":"Vui lòng nhập mã xác thực OTP","save_info_failed":"Lưu thông tin thất bại","save_info_success":"Lưu thông tin thành công","news":"Tin Tức","back_to_home":"Quay lại trang chủ","content_404":"Xin lỗi! Trang bạn đang tìm kiếm không tồn tại.","mail_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","best_regards":"Trân trọng","admin_website":"Ban quản trị","lost_password_subject":"Yêu cầu mật khẩu mới cho tài khoản!","lost_password_info":"Chúng tôi vừa nhận được yêu cầu khôi phục mật khẩu từ phía bạn. Vui lòng nhấn vào","lost_password_link":"đường dẫn","lost_password_active":"sau để kích hoạt mật khẩu mới.","news_password":"Mật khẩu mới:","account":"Tài khoản:","lost_password_contact":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","onepay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán OnePay.vn","product_payment_onepay":"Thanh toán OnePay","product_payment_onepay_atm":"OnePay cổng nội địa","product_payment_onepay_int":"OnePay cổng quốc tế","napas_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Napas","product_payment_napas":"Thanh toán NaPas","product_payment_napas_atm":"Thanh toán NaPas nội địa","product_payment_napas_int":"Thanh toán NaPas quốc tế","product_payment_sacombank":"Thanh toán qua Sacombank","paypal_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal.com","product_payment_paypal":"Thanh toán PayPal","error_money_limit":"Số tiền lớn hơn mức cho phép của Paypal vui lòng chọn phương thức thanh toán khác","cart_paypal_express":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Paypal Express","vnpay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán Vnpayment.vn","product_payment_vnpay":"Thanh toán VNPAY","zalopay_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay":"Thanh toán ZaloPay","product_payment_zalopay_app":"Thanh toán qua ví ZaloPay","product_payment_zalopay_atm":"Thanh toán ZaloPay cổng ATM","product_payment_zalopay_int":"Thanh toán ZaloPay cổng Visa\/MasterCard","error_zalopay_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua ZaloPay thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","zalopay_create_url_error":"ZaloPay tạo đơn hàng thất bại.","error_zalopay_payment_int":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng ZaloPay là 10.000đ","momo_cart":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán MoMo","product_payment_momo":"Thanh toán qua ví MoMo","error_momo_create_url_fail":"Tạo thanh toán qua MoMo thất bại. Vui lòng kiểm tra lại thông tin đơn hàng khi thanh toán.","momo_create_url_error":"MoMo tạo đơn hàng thất bại.","error_momo_payment":"Số tiền tối thiểu thanh toán qua cổng MoMo là 1000đ","addon_video_relate":"Video liên quan","addon_video_empty":"Không có video thuộc chủ đề này","addon_video_error_notfound":"Không tìm thấy video trên hệ thống","cart_empty":"Bạn chưa chọn món hàng nào.","cart_payment":"Thanh Toán","cart_payment_method_online":"Thanh Toán trực tuyến","cart_order_now":"Đặt hàng nhanh","error_update_cart_fail":"Cập nhật giỏ hàng thất bại","error_update_cart_success":"Cập nhật giỏ hàng thành công","cart_add_success":"Thêm vào giỏ hàng thành công","cart_add_fail":"Thêm vào giỏ hàng thất bại","cart_add_fail_quantity":"Số lượng sản phẩm mua vượt quá số lượng có","error_login_add_cart":"Quý khách vui lòng đăng nhập để đặt hàng","confirm_delete_cart":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi giỏ hàng","cart_delete_success":"Xóa giỏ hàng thành công","cart_delete_fail":"Xóa giỏ hàng thất bại","cart_nganluong":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán NganLuong.vn","cart_baokim":"Hệ thống sẽ chuyển qua cổng thanh toán BaoKim.vn","order_success":"Đặt hàng thành công","cart_order_success":"Thông tin đặt hàng thành công","cart_order_thank":"Xin cảm ơn quý khách đã đặt hàng trên hệ thống của chúng tôi.","cart_order_success_thank_customer":"Đặt hàng thành công, xin cảm ơn quý khách đã đặt hàng trên hệ thống của chúng tôi.","cart_note":"Ghi chú","cart_total_price":"Tổng tiền","cart_order_info":"Thông tin đơn hàng","cart_price_detail":"Chi tiết giá","cart_order_button":"Sửa","cart_payment_transportation":"Phương thức vận chuyển","form_of_delivery":"Hình thức giao hàng","cart_payment_transport_to":"Vận chuyển đến","cart_payment_select_provinces":"--- Chọn tỉnh\/thành ---","cart_payment_select_state":"--- Chọn bang ---","cart_payment_select_region":"--- Chọn Khu vực ---","cart_payment_select_district":"--- Chọn quận\/huyện ---","cart_payment_select_ward":"--- Chọn phường\/xã ---","cart_payment_city_name":"Nhập thành phố","cart_payment_postal_code":"Nhập Zip\/Postal code","cart_payment_select_shipping_method":"Chọn hãng\/phương thức giao hàng","cart_payment_transport_select":"Chọn","cart_payment_shipping_carrier":"Hãng vận chuyển","cart_payment_estimated_time":"Thời gian dự kiến","cart_payment_transport_fee":"Phí vận chuyển","cart_payment_transport_service":"Dịch vụ vận chuyển","cart_payment_cod_fee":"Phí thu hàng hộ","cart_payment_total_shipping_cost":"Tổng tiền vận chuyển","cart_payment_not_transport":"Bạn có muốn nhận hàng trực tiếp tại shop ?","shipping_fast":"Giao hàng nhanh","shipping_default":"Giao hàng mặc định","shipping_other_form":"Hình thức khác","shipping_other_form_desc":"Shop liên hệ sau khi đặt hàng thành công","info_extend_payment":"Thông tin thêm","cart_customer_info":"Thông tin khách hàng","cart_buyer_info":"Người mua hàng","cart_receive_info":"Người nhận hàng","cart_use_buyer_info":"Sử dụng thông tin người mua hàng","view_cart":"Giỏ hàng","discount_shipping_note":"Giảm giá cho phí vận chuyển","address_received_product":"Địa chỉ nhận hàng","product_payment_at_the_receive":"Thanh toán khi nhận hàng","product_payment_at_the_company":"Thanh toán tại công ty","product_payment_nganluong":"Thanh toán NganLuong.vn","product_payment_baokim":"Thanh toán BaoKim.vn","product_payment_transfer":"Thanh toán chuyển khoản","product_payment_transfer_qr":"Chuyển khoản qua QR","please_warning_enter_address_shipping":"Vui lòng chọn địa chỉ giao hàng","warning_empty_province_to_shipping":"Hiện tại không có hình thức vận chuyển phù hợp","message_not_used_method_payment":"* Chúng tôi sẽ liên hệ quý khách khi nhận được đơn hàng. Hình thức thanh toán sẽ được chúng tôi thông báo đến quý khách sớm.","product_compare_limit":"Danh sách so sánh đã đạt giới hạn cho phép (10 sản phẩm)","address_store_payment":"Địa chỉ cửa hàng","shipping_status_not_delivery":"Chưa giao hàng","status_shipping_delivered":"Đã giao hàng","status_shipping_cancel_delivery":"Hủy giao hàng","error_payment_method_required":"Xin vui lòng chọn hình thức thanh toán cho đơn hàng này","error_payment_method_fail":"Hình thức thanh toán này chưa cập nhật. Vui lòng chọn hình thức thanh toán khác","error_payment_fail":"Đã có lỗi trong quá trình thanh toán","error_payment_address_required":"Xin vui lòng nhập vào địa chỉ liên lạc của bạn!","error_payment_receive_address_required":"Xin vui lòng nhập vào địa chỉ người nhận!","error_payment_fullname_required":"Xin vui lòng nhập vào họ tên người liên hệ","error_payment_receive_fullname_required":"Xin vui lòng nhập vào họ tên người nhận","error_payment_email_required":"Hãy nhập vào địa chỉ Email mà bạn đang sử dụng","error_payment_transport_not_exists":"Không tồn tại phương thức vận chuyển này","error_cart_product_not_found":"Không tìm thấy sản phẩm giỏ hàng","error_value_must_not_be_less_than_1":"Giá trị không được nhỏ hơn 1","error_transport_method_empty":"Vui lòng chọn phương thức vận chuyển cho đơn hàng này","error_payment_total_0":"Không thể chọn phương thức thanh toán online khi giá trị đơn hàng là 0đ","error_payment_warning_select":"Không có phương thức thanh toán trực tuyến phù hợp với đơn hàng hiện tại","error_payment_province_select":"Xin vui lòng chọn tỉnh\/thành","error_payment_district_select":"Xin vui lòng chọn quận\/huyện","error_payment_ward_select":"Xin vui lòng chọn phường\/xã","error_shipping_warning_select":"Không có phương thức vận chuyển phù hợp với địa chỉ này","error_payment_shipping_rate_select":"Xin vui lòng chọn phương thức vận chuyển","error_payment_shipping_rate_not_valid":"Phương thức vận chuyển không hợp lệ","error_payment_city_name_required":"Xin vui lòng nhập vào tên thành phố","error_payment_postal_code_required":"Xin vui lòng nhập mã bưu chính","error_confirm_terms_invalid":"Bạn phải đồng ý với điều khoản trước khi thanh toán","coupon_used":"Sử dụng Coupon","point_used":"Sử dụng điểm thưởng","point_current_me":"Điểm thưởng hiện tại","voucher_used":"Sử dụng Voucher","coupon_input":"Nhập mã Coupon","voucher_input":"Nhập mã Voucher","coupon_button_apply":"Áp dụng","coupon_label":"Giảm giá Coupon","voucher_label":"Giảm giá Voucher","apply_code_coupon_success":"Áp dụng mã coupon thành công","apply_code_voucher_success":"Áp dụng mã voucher thành công","error_coupon_required":"Vui lòng nhập mã Coupon để sử dụng","error_voucher_required":"Vui lòng nhập mã Voucher để sử dụng","error_coupon_not_exists":"Mã Coupon không tồn tại!","error_coupon_not_accept":"Mã Coupon không hợp lệ!","error_coupon_not_used":"Mã Coupon đã hết lượt sử dụng!","error_coupon_total_product":"Giá trị đơn hàng tối thiểu không hợp lệ!","error_voucher_not_exists":"Mã Voucher không tồn tại!","error_voucher_not_accept":"Mã Voucher không hợp lệ!","error_voucher_not_used":"Mã Voucher đã hết lượt sử dụng!","error_coupon_apply_promotion":"Mã này không áp dụng đồng thời cùng chương trình khuyến mãi","show_more":"Xem thêm","show_less":"Thu gọn","product_in_of_stock":"在庫があります","product_out_of_stock":"Hết hàng","product_viewed_confrim_remove":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi danh sách đã xem","product_viewed_confrim_remove_success":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách đã xem thành công","product_viewed_confrim_remove_fail":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách đã xem thất bại","product_compare_add_success":"Sản phẩm đã được thêm vào so sánh","product_compare_add_fail":"Thêm sản phẩm vào so sánh thất bại","product_compare_confirm_delete":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi danh sách so sánh","product_compare_confirm_delete_all":"Bạn chắc chắn muốn xóa tất cả sản phẩm này khỏi danh sách so sánh","product_compare_delete_success":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách so sánh thành công","product_compare_delete_success_fail":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách so sánh thất bại","add_favorite_success":"Thêm vào danh sách yêu thích thành công","add_favorite_fail":"Thêm vào danh sách yêu thích thất bại","product_favorite_confrim_remove":"Bạn chắc chắn muốn xóa sản phẩm này khỏi danh sách yêu thích","remove_favorite_success":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách yêu thích thành công","remove_favorite_fail":"Xóa sản phẩm khỏi danh sách yêu thích thất bại","error_login_required":"Đăng nhập để thực hiện thao tác này","error_product_exists":"Sản phẩm đã tồn tại","error_product_not_found":"Không tìm thấy sản phẩm trên hệ thống","product_content_expand":"Xem thêm nội dung","product_content_collapse":"Ẩn bớt nội dung","title_order":"Đơn hàng","shipping_to":"Vận chuyển tới","promotion":"Khuyến mãi","order_expires_view":"Đơn hàng hết hạn xem","order_into_money":"Thành tiền","order_price_temporary":"Tạm tính","order_total_product":"Tổng tiền hàng","order_vat":"VAT","payment_method":"Hình thức thanh toán","delivery_method":"Hình thức giao hàng","error_order_not_found":"Không tìm thấy đơn hàng trong hệ thống. Bạn vui lòng làm mới lại website","error_content_lenght_must_be_than_10":"Nội dung phải lớn hơn 9 ký tự","error_add_member_success":"Gửi câu hỏi thành công.","error_add_member_fail":"Gửi câu hỏi thất bại.","code_product":"Mã sản phẫm","date_order":"Ngày giờ đặt hàng","receive_at_the_shop":"Đến nhận hàng trực tiếp tại cửa hàng","info_store_address":"Thông tin cửa hàng","delivery_to_your_place":"Giao hàng tận nơi","cart_code":"Mã đơn hàng","note_send_mail_order":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, xin liên hệ với chúng tôi qua mail","admin_shop":"Ban quản trị cửa hàng","transfer_information":"Thông tin chuyển khoản","order_shipping_to":"Đơn hàng sẽ được giao đến","notify_order_receive_and_contact_customer":"Đơn hàng của Anh\/Chị đã được tiếp nhận, chúng tôi sẽ nhanh chóng liên hệ với Anh\/Chị.","cart_discount":"Giảm giá","add_cart":"Thêm vào giỏ hàng","buy_more":"Mua thêm","send_product_reviews_success":"Gửi đánh giá sản phẩm thành công","send_product_reviews_error":"Gửi đánh giá sản phẩm thất bại","empty_product_id_error":"Sản phẩm rỗng","error_customer_write_review_consecutive":"Quý khách vui lòng đánh giá sau 5 phút","used_point":"Sử dụng điểm thưởng","look_up_order":"Tra cứu đơn hàng","status_order":"Trạng thái đơn hàng","no_exits_order":"Không tồn tại đơn hàng","result_look_up":"Kết quả","look_up":"Tra cứu","product":"Sản phẩm","service":"Dịch vụ","copy_content_success":"Sao chép thành công","subject_title_send_mail":"Thông tin đặt hàng - MĐH","from":"từ","payment_method_unknown":"Không xác định","status_order_new":"Đơn hàng mới","status_order_accepted_processing":"Đang xử lý","status_order_pending":"Chờ xuất hàng","status_order_out_stock":"Xuất hàng","status_order_completed":"Hoàn thành","status_order_cancel":"Hủy đơn hàng","status_paid":"Đã thanh toán","status_unpaid":"Chờ thanh toán","method":"Phương thức","confirm":"Xác nhận","bank":"Ngân hàng","account_no":"Số tài khoản","content":"Nội dung","number_money":"Số tiền","summary_order":"Tóm tắt đơn hàng","selected_country":"Quốc gia","error_country_empty":"Quốc gia không thể trống","default":"Mặc định","product_payment_qr":"Chuyển khoản qua QR Code","order_not_found":"Không tìm thấy đơn hàng","cart_payment_success":"Thanh toán thành công","cart_payment_fail":"Thanh toán thất bại","cart_payment_welcome":"Xin chào: Anh\/Chị","cart_payment_thank":"Cảm ơn Anh\/Chị đã đặt hàng trên website của chúng tôi.","cart_payment_noti_success":"Giao dịch thanh toán đơn hàng của Anh\/Chị đã thành công. Mã đơn hàng của Anh\/Chị là:","cart_payment_order_fail":"Số đơn hàng của Anh\/Chị là:","cart_payment_order_cus_noti":"Giao dịch của Anh\/Chị","cart_payment_order_status":"không thành công","cart_payment_phone":"Điện thoại hỗ trợ:","cart_payment_email":"Email hỗ trợ:","cart_payment_back_home":"Trở về trang chủ trong","cart_payment_contact":"Vui lòng kiểm tra lại thông tin thanh toán hoặc liên hệ với chúng tôi để biết thêm thông tin chi tiết.","cart_error_no":"Mã lỗi","result_payment_online":"Kết quả thanh toán online đơn hàng","you_have_just_made_online_payment_transaction_for_your_order":"Anh\/Chị vừa thực hiện giao dịch thanh toán online cho đơn hàng:","status_transaction":"Trạng thái giao dịch:","if_you_any_question_please_contact_us_via_mail":"Nếu Anh\/chị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua mail"}

{"id":661817,"name":"BRIEFINGの新作が入荷しています。","desc":"キャリーケース、ビジネスバッグ、PCケースのビジネスシーンで活躍のアイテムに加えてBRIEFING GOLFのアパレルも一部限定入荷しております<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907907361312_843718498cd0c5d99017e717dcbb857a.jpg\" style=\"width: 400px; height: 533px;\" \/><\/p>\n\n<meta charset=\"UTF-8\" \/>BRIEFINGの新作が入荷しています。<\/p>\n\nキャリーケース、ビジネスバッグ、PCケースのビジネスシーンで活躍のアイテムに加えてBRIEFING GOLFのアパレルも一部限定入荷しております \nぜひこの機会にご来店ください‼️<\/p>\n\nまた、ハノイ（649Kim ma）V-tower 1階にBRIEFINGのコンセプトストアをオープンいたしました。 \nハノイの新店にもお立ち寄りください‼️ \n限定商品も販売しております<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907907361312_843718498cd0c5d99017e717dcbb857a.jpg?t=1753084183","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907907361312_843718498cd0c5d99017e717dcbb857a.jpg?t=1753083965","tags":["BRIEFING"],"count_view":887,"seo_name":"briefingnewitem-j","date_update":1728362418,"date_created_format":1728360837,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/briefingnewitem-j","title_page":"ニュース","relate_object_id":661817,"company_logo":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/files\/logo.png?t=1753084018","company_name":"CLUB VIETNAM","company_email":"clubvietnam@vgolfvn.com","company_phone":"086 241.66.33","company_address":"17\/5 Me Linh Street, Ward 19, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Viet Nam","company_fax":"","date_now":1776429409,"company_tags":[],"search_keyword":null,"facebook_comment":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/briefingnewitem-v","breadscrumb":[{"url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn","name":"ホームページ","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/news-jp","name":"ニュース","icon":"","active":false},{"url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/tin-the-thao","name":"Tin thể thao","icon":"","active":true}],"list_products_tmp":[],"list_section":[{"id":437101,"name":"Header","seo_name":"#w30s-section-437101","url":"#w30s-section-437101"},{"id":437098,"name":"Header","seo_name":"#w30s-section-437098","url":"#w30s-section-437098"},{"id":437477,"name":"Header fix","seo_name":"#w30s-section-437477","url":"#w30s-section-437477"},{"id":437100,"name":"Banner detail","seo_name":"#w30s-section-437100","url":"#w30s-section-437100"},{"id":437126,"name":"SECTION-151","seo_name":"#w30s-section-437126","url":"#w30s-section-437126"},{"id":437099,"name":"Footer","seo_name":"#w30s-section-437099","url":"#w30s-section-437099"},{"id":437256,"name":"Footer","seo_name":"#w30s-section-437256","url":"#w30s-section-437256"}],"type_page":7,"id_page":293775,"widget_11056987":{"content_data":{"content":"言語"}},"widget_10928857":{"content_data":{"content":"Danh sách yêu thích"}},"widget_11056988":{"content_data":[{"id":48871,"title":"日本語","code":"jp","is_expires":false,"is_active":1},{"id":48870,"title":"繁體中文","code":"cn","is_expires":false,"is_active":0},{"id":48707,"title":"English","code":"us","is_expires":false,"is_active":0},{"id":48706,"title":"Tiếng Việt","code":"vn","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_10928854":{"content_data":{"content":"Tài khoản"}},"widget_10928859":{"content_data":{"content":"Danh sách so sánh"}},"widget_10930705":{"content_data":{"content":""}},"widget_10933627":{"content_data":{"content":""}},"widget_10930708":{"content_data":{"content":"Search"}},"widget_10933628":{"content_data":[{"id":48871,"title":"日本語","code":"jp","is_expires":false,"is_active":1},{"id":48870,"title":"繁體中文","code":"cn","is_expires":false,"is_active":0},{"id":48707,"title":"English","code":"us","is_expires":false,"is_active":0},{"id":48706,"title":"Tiếng Việt","code":"vn","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_10930709":{"content_data":[]},"widget_10930711":{"content_data":{"content":"Tìm kiếm"}},"widget_10933629":{"content_data":{"content":""}},"widget_10938656":{"content_data":{"content":""}},"widget_10938667":{"content_data":{"content":""}},"widget_10938657":{"content_data":[{"id":48871,"title":"日本語","code":"jp","is_expires":false,"is_active":1},{"id":48870,"title":"繁體中文","code":"cn","is_expires":false,"is_active":0},{"id":48707,"title":"English","code":"us","is_expires":false,"is_active":0},{"id":48706,"title":"Tiếng Việt","code":"vn","is_expires":false,"is_active":0}]},"widget_10938662":{"content_data":{"content":"Search"}},"widget_10938663":{"content_data":[]},"widget_10938665":{"content_data":{"content":"Tìm kiếm"}},"widget_10938669":{"content_data":{"content":""}},"widget_10929373":{"content_data":{"content":"<\/span>"}},"widget_10929385":{"content_data":{"content":"Dịch vụ khác"}},"widget_10929375":{"content_data":{"content":"<\/span>"}},"widget_10929386":{"content_data":[{"id":665831,"name":"『新作入荷‼️』","desc":"BRIEFINGの新作が入荷しております！<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/san-pham\/z5998047533428_aecc85fe287fb8a9a8feddbcfa639780(1).jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px;\" \/><\/p>\n\nビジネスバックやPCケース、普段使いもできるトートバック等、シリーズごとに色んな形のバッグが入荷しております。 \nアパレルも秋冬モデルが入荷しておりますので是非ともご来店くださいませ。<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/san-pham\/z5998047533428_aecc85fe287fb8a9a8feddbcfa639780%281%29.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/san-pham\/z5998047533428_aecc85fe287fb8a9a8feddbcfa639780%281%29.jpg","tags":["BRIEFING"],"count_view":1116,"seo_name":"japnaese","date_update":1728361440,"date_created_format":1730703817,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/japnaese"},{"id":661820,"name":"59FIFTY Shohei Ohtani Signature Collection","desc":"ロサンゼルス・ドジャース サイン \nMLBで活躍する大谷翔平をフィーチャーしたコレクション‼️ \nフロントに所属チームであるロサンゼルス・ドジャースの球団ロゴと、バイザーに大谷選手のサインを刺繍しています‼️ \nシルエットはニューエラを代表するスタイルの59FIFTY。 \n再入荷なしの限定デザイン‼️<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907989388713_288820f4619fc9fde99bacc5171cc054.jpg\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907989401701_ef4b2dd4adf0cf83a40c873da894cc72.jpg\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\nClubVietnam 会員の皆様 \n平素より、ご愛好いただきまして誠にありがとうございます<\/p>\n\n皆様も今朝のニュースでご存知だとは思いますが \n本日、メジャーリーグ大谷翔平選手が「51-51」という史上初の快挙を成し遂げました<\/p>\n\n【59FIFTY Shohei Ohtani Signature Collection】 \nロサンゼルス・ドジャース サイン \nMLBで活躍する大谷翔平をフィーチャーしたコレクション‼️ \nフロントに所属チームであるロサンゼルス・ドジャースの球団ロゴと、バイザーに大谷選手のサインを刺繍しています‼️ \nシルエットはニューエラを代表するスタイルの59FIFTY。 \n再入荷なしの限定デザイン‼️<\/p>\n\n数量限定で入荷しておりますので、ぜひご来店いただきご購入ください！ \n1,200,000\/1個（メンバーは10％Off）<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907989388713_288820f4619fc9fde99bacc5171cc054.jpg?t=1728361429","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907989388713_288820f4619fc9fde99bacc5171cc054.jpg?t=1753083965","tags":["59FIFTY","Shohei Ohtani"],"count_view":743,"seo_name":"59fifty-j","date_update":1728361440,"date_created_format":1728361599,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/59fifty-j"},{"id":661818,"name":"CHALKLESS","desc":"Clubvietnam 会員の皆様 \n平素より、ご愛好いただきまして誠にありがとうございます。<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907988221442_4a5e08d75e0480aa4208be6ccab3baa4.jpg\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<meta charset=\"UTF-8\" \/><\/p>\n\nClubvietnam 会員の皆様 \n平素より、ご愛好いただきまして誠にありがとうございます。<\/p>\n\n連日雨が多く、ゴルフ中にグリップが滑る&hellip;という経験はございませんか❓<\/p>\n\nそれを解決する商品のご案内です❗️ \n「CHALKLESS」 \nシリカ粉でとても軽く、顆粒状の粉を手に擦り潰して３秒待つだけ❗️ \n今まで、体感したことがないグリップ力を実現します❗️ \n１本のボトルで３ヶ月は使える量が入っています<\/p>\n\n1個1,100,000VND（メンバー様10％OFF） \n9月30日までメンバー様限定で20％OFFにします❗️<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907988221442_4a5e08d75e0480aa4208be6ccab3baa4.jpg?t=1728361218","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907988221442_4a5e08d75e0480aa4208be6ccab3baa4.jpg?t=1753083965","tags":["CHALKLESS"],"count_view":932,"seo_name":"chalkless-j","date_update":1728362418,"date_created_format":1728361301,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/chalkless-j"},{"id":661815,"name":"新アイテム入荷のご案内です","desc":"平素よりClubVietnamをご愛好いただきまして誠にありがとうございます。 \n新アイテム入荷のご案内です<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907888799713_6c771bf0ea9d60a756943d72436bfd99.jpg\" style=\"height: 300px; width: 400px;\" \/><\/p>\n\n平素よりClubVietnamをご愛好いただきまして誠にありがとうございます。 \n新アイテム入荷のご案内です<\/p>\n\n中古パターが40本ほど入荷しました！ \nスコッティキャメロン、テーラーメイド、オデッセイと人気なアイテムが多数入荷しております \n中古クラブは一期一会なので、お早めにご来店いただき御覧ください<\/p>\n\n「メンバー様は10％OFF」対応します‼️<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907888799713_6c771bf0ea9d60a756943d72436bfd99.jpg?t=1728360128","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907888799713_6c771bf0ea9d60a756943d72436bfd99.jpg?t=1753083965","tags":["新アイテム"],"count_view":576,"seo_name":"newitem-j","date_update":1728362418,"date_created_format":1728360234,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/newitem-j"},{"id":635366,"name":"Những nhân vật thể thao từng từ chối danh hiệu của Hoàng gia Anh","desc":"V&agrave;o thời khắc chuyển giao năm cũ qua năm mới, Nữ ho&agrave;ng Anh Elizabeth II sẽ đ&oacute;n tiếp c&aacute;c nh&acirc;n vật ti&ecirc;u biểu v&agrave; x&eacute;t duyệt trao tặng tước hiệu. Mới nhất l&agrave; tay đua F1 Lewis Hamilton. Nhưng kh&ocirc;ng phải ai cũng muốn nhận vinh dự đ&oacute;. Dưới đ&acirc;y l&agrave; 8 ng&ocirc;i sao thể thao từng bỏ qua cơ hội được Nữ ho&agrave;ng Anh vinh danh.<\/p>\n","content":"V&agrave;o thời khắc chuyển giao năm cũ qua năm mới, Nữ ho&agrave;ng Anh Elizabeth II sẽ đ&oacute;n tiếp c&aacute;c nh&acirc;n vật ti&ecirc;u biểu v&agrave; x&eacute;t duyệt trao tặng tước hiệu. Mới nhất l&agrave; tay đua F1 Lewis Hamilton. Nhưng kh&ocirc;ng phải ai cũng muốn nhận vinh dự đ&oacute;. Dưới đ&acirc;y l&agrave; 8 ng&ocirc;i sao thể thao từng bỏ qua cơ hội được Nữ ho&agrave;ng Anh vinh danh.<\/strong><\/p>\n\n1. HOWARD GAYLE<\/strong><\/p>\n\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/32838\/upload\/images\/news\/nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh-1.jpg\" \/> \nHoward Gayle từng nổi tiếng với cuốn s&aacute;ch &ldquo;Show Racism the Red Card&rdquo;<\/em><\/p>\n\nHoward Gayle l&agrave; cầu thủ da m&agrave;u đầu ti&ecirc;n kho&aacute;c &aacute;o Liverpool, gi&agrave;nh C&uacute;p C1 năm 1981 (Champions League ng&agrave;y nay). Cầu thủ chạy c&aacute;nh n&agrave;y sau đ&oacute; chơi cho Birmingham City, Sunderland v&agrave; Stoke trước khi kho&aacute;c &aacute;o Blackburn, ghi 29 b&agrave;n sau 116 trận đấu cho đội chủ s&acirc;n Ewood Park v&agrave;o cuối những năm 1980 v&agrave; đầu những năm 1990. Năm 2016, sau khi đ&atilde; giải nghệ, Howard Gayle cho ra mắt cuốn s&aacute;ch nổi tiếng &ldquo;Show Racism the Red Card&rdquo;. C&oacute; tin cho rằng Gayle được tặng tước hiệu MBE (Th&agrave;nh vi&ecirc;n Đế chế Anh) nhờ t&aacute;c phẩm n&agrave;y. Tuy nhi&ecirc;n &ocirc;ng từ chối với l&yacute; do rằng đ&oacute; sẽ l&agrave; &ldquo;một sự phản bội đối với tất cả những người ch&acirc;u Phi đ&atilde; mất mạng hoặc những người phải chịu đựng sự t&agrave;n khốc của Đế chế&rdquo;.<\/p>\n\n2. BILL WOODFULL<\/strong><\/p>\n\nBill Woodfull l&agrave; đội trưởng của đội cricket Australia. &Ocirc;ng trở th&agrave;nh đội trưởng cricket duy nhất 2 lần gi&agrave;nh giải The Ashes (giải thưởng tượng trưng trao cho đội thắng cuộc sau một loạt trận đấu cricket giữa Anh v&agrave; Australia). Rời xa cricket, &ocirc;ng l&agrave;m gi&aacute;o vi&ecirc;n v&agrave; sau đ&oacute; l&agrave; hiệu trưởng. Khi được đề nghị phong tước Hiệp sĩ cho c&aacute;c cống hiến của m&igrave;nh cho m&ocirc;n cricket v&agrave;o năm 1934, Woodfull đ&atilde; từ chối v&agrave; n&oacute;i rằng &ocirc;ng sẽ chấp nhận nếu giải thưởng n&agrave;y d&agrave;nh để t&ocirc;n vinh những cống hiến của &ocirc;ng cho gi&aacute;o dục. Woodfull cuối c&ugrave;ng đ&atilde; được trao tặng OBE (Sĩ quan Đế chế Anh) ở cho cống hiến mảng gi&aacute;o dục v&agrave;o năm 1963.<\/p>\n\n3. RICHIE MCCAW<\/strong><\/p>\n\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/32838\/upload\/images\/news\/nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh-2.jpg\" \/> \nRichie McCaw l&agrave; huyền thoại b&oacute;ng bầu dục của New Zealand<\/em><\/p>\n\nHuyền thoại của CLB b&oacute;ng bầu dục All Blacks, Richie McCaw, đ&atilde; từ chối cơ hội được phong tước hiệp sĩ khi đang ở đỉnh cao sự nghiệp. McCaw từng gi&agrave;nh được hai chức v&ocirc; địch World Cup c&ugrave;ng ĐT New Zealand tr&ecirc;n tư c&aacute;ch đội trưởng v&agrave; l&agrave; cầu thủ b&oacute;ng bầu dục kho&aacute;c &aacute;o ĐTQG nhiều nhất mọi thời đại (142 lần) cho đến khi kỷ lục của anh bị đội trưởng Wyn Jones của ĐT Xứ Wales x&ocirc; đổ năm 2020.<\/p>\n\nNăm 2011, Thủ tướng New Zealand l&uacute;c bấy giờ l&agrave; John Key cho biết &ocirc;ng đ&atilde; n&oacute;i chuyện với McCaw về khả năng phong tước hiệp sĩ, nhưng ng&ocirc;i sao b&oacute;ng bầu dục n&agrave;y n&oacute;i rằng kh&ocirc;ng quan t&acirc;m, tin rằng điều đ&oacute; kh&ocirc;ng đ&uacute;ng khi anh vẫn c&ograve;n đang thi đấu v&agrave; vẫn chưa vươn tới những đỉnh cao nhất của sự nghiệp.<\/p>\n\n4. PATRICK COLLINS<\/strong> \nNh&agrave; b&aacute;o thể thao l&atilde;o l&agrave;ng Patrick Collins chuy&ecirc;n đưa tin về c&aacute;c kỳ World Cup, Thế vận hội, c&aacute;c giải cricket c&oacute; sự tham dự của ĐT Anh, C&uacute;p Ashes (trận đấu cricket thường ni&ecirc;n giữa ĐT Anh v&agrave; ĐT Australia) v&agrave; c&aacute;c sự kiện quyền anh quốc tế trong 5 thập kỷ. &Ocirc;ng đ&atilde; gi&agrave;nh được nhiều giải thưởng cho cống hiến của m&igrave;nh nhưng lại từ chối giải thương danh gi&aacute; nhất sự nghiệp, tước hiệu MBE. Năm 2003, The Sunday Times tiết lộ Collins l&agrave; một trong h&agrave;ng chục nh&acirc;n vật nổi tiếng trong giới thể thao điện ảnh, &acirc;m nhạc v&agrave; nghệ thuật đ&atilde; từ chối vinh dự n&agrave;y từ Nữ ho&agrave;ng Anh.<\/p>\n\n5. PETER ALLISS<\/strong><\/p>\n\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/32838\/upload\/images\/news\/nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh-3.jpg\" \/> \nPeter Alliss từng được mệnh danh l&agrave; BLV golf vĩ đại nhất lịch sử<\/em><\/p>\n\nAllis, người được mệnh danh l&agrave; BLV golf vĩ đại nhất lịch sử, đ&atilde; qua đời hồi th&aacute;ng 12\/2020 ở tuổi 89. Sinh thời, Alliss ph&aacute;t thanh vi&ecirc;n thể thao h&agrave;ng đầu trong thế hệ của m&igrave;nh với nhiều b&agrave;i b&igrave;nh luận đặc biệt về golf. Bản th&acirc;n Alliss từng l&agrave; một tay golf t&agrave;i năng, gi&agrave;nh được 20 danh hiệu lớn nhỏ kh&aacute;c nhau, bao gồm3 chức v&ocirc; địch trong hệ thống PGA Tour v&agrave;o c&aacute;c năm 1957, 1962 v&agrave; 1965. Ngo&agrave;i ra, Alliss c&oacute; 5 lầnvề đ&iacute;ch trong top 10 ởgiải The Open. &Ocirc;ng được giới thiệu v&agrave;o Đại sảnh Danh vọng Golf Thế giới v&agrave;o năm 2012 nhưng trước đ&oacute; đ&atilde; từ chối nhận tước hiệu OBE v&agrave;o năm 1992.<\/p>\n\n6. DEREK ALLHUSEN<\/strong><\/p>\n\nThiếu t&aacute; Derek Allhusen l&agrave; VĐV cưỡi ngựa người Anh gi&agrave;nh huy chương v&agrave;ng đồng đội v&agrave; huy chương bạc c&aacute; nh&acirc;n trong Thế vận hội m&ugrave;a H&egrave; năm 1968 tại Mexico City. Sau khi &ldquo;oanh tạc&rdquo; Olympic, &ocirc;ng đ&atilde; được trao tặng tước MBE v&igrave; những đ&oacute;ng g&oacute;p.Nhưng Allhusenđ&atilde; từ chối giải thưởng v&igrave; cảm thấy đồng đội của m&igrave;nh l&agrave; Richard Meade, Jane Bullen v&agrave; Reuben Jones cũng xứng đ&aacute;ng c&oacute; vinh dự đ&oacute;. Sau đ&oacute;, &ocirc;ng được bổ nhiệm l&agrave;m Tư Lệnh Ho&agrave;ng Gia Victoria năm 1983.Allhusen cũng từng nhiều lần được đề cử giữ chức Cảnh s&aacute;t trưởng cấp cao của Norfolk (một quận ở East Angliac&oacute; thủ phủ l&agrave; th&agrave;nh phố Norwich).<\/p>\n\n7.&nbsp;LEONARD BARDEN<\/strong><\/p>\n\nXuất ph&aacute;t điểm l&agrave; nh&agrave; văn v&agrave; bi&ecirc;n tập vi&ecirc;n truyền h&igrave;nh nhưng với t&igrave;nh y&ecirc;u cờ vua m&atilde;nh liệt, Leonard Barden cầm l&aacute; cờ ti&ecirc;n phong gi&uacute;p b&ugrave;ng nổ phong tr&agrave;o cờ vua tại Anh, biến n&oacute; trở th&agrave;nh m&ocirc;n thể thao đại ch&uacute;ng được thừa nhận rộng r&atilde;i. Barden đại diện cho Anh trong bốn kỳ Olympic tại m&ocirc;n Cờ vuav&agrave; c&oacute; một tấm huy chương bạc đồng đội. Năm 1985, &ocirc;ng từ chối danh hiệu OBE.<\/p>\n\n8.&nbsp;MAHARAJKUMAR OF VIZIANAGRAM<\/strong><\/p>\n\nMaharajkumar of Vizianagram, c&oacute; biệt danh &lsquo;Vizzy&rsquo;, l&agrave; đội trưởng của đội cricket Ấn Độ trong chuyến du đấu tại Anh v&agrave;o năm 1936. Kh&ocirc;ng phải cầu thủ sở hữu kỹ năng chuy&ecirc;n m&ocirc;n xuất ch&uacute;ng nhưng Vizzy vẫn được ưu ti&ecirc;n trọng tr&aacute;ch đeo băng thủ qu&acirc;n nhờ &yacute; ch&iacute; v&agrave; tầm ảnh hưởng của m&igrave;nh. Sau giải đấu, &lsquo;Vizzy&rsquo; được Vua Edward VIII phong tước hiệp sĩ trong Lễ vinh danh sinh nhật của Nh&agrave; vua.Tuy nhi&ecirc;n, &ocirc;ng đ&atilde; từ bỏ chức tước hiệp sĩ của m&igrave;nh v&agrave;o năm 1947 khi Ấn Độ gi&agrave;nh được độc lập từ Đế quốc Anh.<\/p>\n\nNguồn BONGDAPLUS<\/strong><\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh-1.jpg?t=1753084184","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh-1.jpg?t=1753083965","tags":["Hoàng gia Anh","Nhân vật","2020"],"count_view":516,"seo_name":"nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh","date_update":1708922418,"date_created_format":1708922418,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/nhung-nhan-vat-the-thao-tung-tu-choi-danh-hieu-cua-hoang-gia-anh"},{"id":635365,"name":"VGA ra mắt hệ thống giải chuyên nghiệp mới và lịch thi đấu 2021 đầy sôi động","desc":"VGA Tour đ&aacute;nh dấu m&agrave;n hợp nhất của hai hệ thống giải chuy&ecirc;n nghiệp VPG Tour v&agrave; VPGA Tour, viết n&ecirc;n một cột mốc mới trong lịch sử golf nh&agrave; nghề nước nh&agrave;.<\/p>\n","content":"VGA Tour đ&aacute;nh dấu m&agrave;n hợp nhất của hai hệ thống giải chuy&ecirc;n nghiệp VPG Tour v&agrave; VPGA Tour, viết n&ecirc;n một cột mốc mới trong lịch sử golf nh&agrave; nghề nước nh&agrave;.<\/strong><\/p>\n\nH&ocirc;m nay (29\/12) tại H&agrave; Nội, Hiệp hội Golf Việt Nam (VGA) đ&atilde; tổ chức Lễ c&ocirc;ng bố Hệ thống Giải golf Chuy&ecirc;n nghiệp VGA Tour v&agrave; lịch thi đấu c&aacute;c giải cấp độ quốc gia năm 2021.<\/p>\n\nVGA Tour được th&agrave;nh lập để giải quyết &ldquo;b&agrave;i to&aacute;n&rdquo; ph&aacute;t triển nền golf chuy&ecirc;n nghiệp c&ograve;n kh&aacute; non trẻ ở Việt Nam v&agrave; l&agrave;m nền tảng cho tương lai l&acirc;u d&agrave;i của tr&ograve; chơi. Với lộ tr&igrave;nh b&agrave;i bản, VGA Tour sẽ tạo th&ecirc;m s&acirc;n chơi để c&aacute;c Vận động vi&ecirc;n (VĐV) trong nước n&acirc;ng cao tr&igrave;nh độ kỹ thuật, bản lĩnh thi đấu, t&igrave;m kiếm v&agrave; nu&ocirc;i dưỡng t&agrave;i năng trẻ cũng như quảng b&aacute; h&igrave;nh ảnh của Việt Nam rộng r&atilde;i hơn đến bạn b&egrave; quốc tế.<\/p>\n\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/32838\/upload\/images\/news\/vga-ra-mat-he-thong-giai-chuyen-nghiep-moi-va-lich-thi-dau-1.jpg\" \/> \n&Ocirc;ng L&ecirc; H&ugrave;ng Nam, Tổng thư k&yacute; Hiệp hội Golf Việt Nam ph&aacute;t biểu tại Lễ c&ocirc;ng bố s&aacute;ng 29\/12 (Ảnh: VGA)<\/p>\n\nTrong giai đoạn 2021-2024, VGA Tour dự kiến tổ chức tổng cộng 32 giải đấu. Trong đ&oacute;, năm 2021 sẽ l&agrave; một năm đầy s&ocirc;i động với 5 sự kiện c&oacute; quỹ tiền thưởng dao động từ 1 tỷ đến 1,5 tỷ đồng: FLC Vietnam Masters (10-15\/5, s&acirc;n FLC Golf Links Quy Nhơn); Vietnam Open (7-12\/6, Vinpearl Golf Nam Hoi An); V&ocirc; địch Quốc gia &ndash; National Championship (9-14\/8); Challenge (6-11\/9) v&agrave; chặng cuối MB Tour Championship đạt mức trần tiền thưởng (13-18\/12).<\/p>\n\nBước sang năm kế tiếp, VGA Tour c&oacute; th&ecirc;m ba sự kiện mới gồm Vietnam Classic, Match Play Championship v&agrave; King Cup. Đến năm 2023, tổng số giải đấu dự kiến tăng l&ecirc;n 9 v&agrave; sẽ đạt 10 giải chuy&ecirc;n nghiệp trong năm 2024. Tổng ng&acirc;n s&aacute;ch x&atilde; hội h&oacute;a ước t&iacute;nh cho c&ocirc;ng t&aacute;c tổ chức giai đoạn n&agrave;y l&ecirc;n tới 350 tỷ đồng.<\/p>\n\nVới việc bổ sung nhiều giải khi golf nước nh&agrave; chưa c&oacute; nhiều s&acirc;n chơi chuy&ecirc;n nghiệp, c&aacute;c golfer trong nước sẽ c&oacute; th&ecirc;m cơ hội thi đấu v&agrave; n&acirc;ng cao tr&igrave;nh độ. Gi&aacute; trị tiền thưởng mỗi giải được n&acirc;ng ngang tầm c&aacute;c sự kiện thuộc hệ thống Asian Development Tour sẽ thu h&uacute;t những tay golf xuất sắc nhất kh&ocirc;ng chỉ của Việt Nam m&agrave; c&ograve;n ở c&aacute;c quốc gia trong khu vực v&agrave; ch&acirc;u lục, l&agrave;m tăng t&iacute;nh cạnh tranh cho giải đấu.<\/p>\n\nNgo&agrave;i giới golf nh&agrave; nghề, VGA cũng sẽ đưa Đội tuyển Golf Quốc gia g&oacute;p mặt để c&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n n&ograve;ng cốt tăng cường cọ x&aacute;t, c&oacute; th&ecirc;m kinh nghiệm v&agrave; chuẩn bị h&agrave;nh trang hướng tới th&agrave;nh t&iacute;ch cao ở SEA Games 31 do Việt Nam l&agrave;m chủ nh&agrave; cũng như c&aacute;c đấu trường kh&aacute;c.<\/p>\n\n<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/32838\/upload\/images\/news\/vga-ra-mat-he-thong-giai-chuyen-nghiep-moi-va-lich-thi-dau-2.jpg\" \/> \nC&aacute;c th&agrave;nh vi&ecirc;n đội tuyển golf Việt Nam dự SEA Games 30 ở Philippines<\/p>\n\nVới hệ thống Giải Nghiệp dư Quốc gia 2021, b&ecirc;n cạnh loạt giải quen thuộc như Giải V&ocirc; địch Trung Cao ni&ecirc;n Quốc Gia &ndash; VSC (KN Golf Links Cam Ranh, 9-11\/4), Giải V&ocirc; địch Nghiệp dư Quốc gia &ndash; VAO v&agrave; Giải V&ocirc; địch Nghiệp dư Quốc gia Nữ &ndash; VLAO (Vinpearl Golf Hải Ph&ograve;ng, 8-11\/7), Giải V&ocirc; địch Trẻ Quốc gia Mở rộng &ndash; VJO (Vinpearl Golf Hải Ph&ograve;ng, 16-18\/7) v&agrave; Giải V&ocirc; địch Đối kh&aacute;ng Quốc gia &ndash; VMC (Tr&agrave;ng An Golf &amp; Country Club, 4-7\/11), cộng đồng golf sẽ đ&oacute;n ch&agrave;o sự trở lại của giải đồng đội mang t&ecirc;n VGA Union Cup, dự kiến khởi tranh v&agrave;o th&aacute;ng 3 tại s&acirc;n West Lakes Golf &amp; Villas ở tỉnh Long An.<\/p>\n\nB&ecirc;n cạnh đ&oacute;, lịch thi đấu năm tới kh&ocirc;ng thể kh&ocirc;ng nhắc đến tuần đấu nửa cuối th&aacute;ng 11 thuộc về Đại hội Thể thao Đ&ocirc;ng Nam SEA Games 31, với bộ m&ocirc;n golf được tổ chức tr&ecirc;n s&acirc;n Heron Lake Golf Course &amp; Resort, Vĩnh Ph&uacute;c (22-27\/11).<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/vga-ra-mat-he-thong-giai-chuyen-nghiep-moi-va-lich-thi-dau-1.jpg?t=1708922418","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/vga-ra-mat-he-thong-giai-chuyen-nghiep-moi-va-lich-thi-dau-1.jpg?t=1753083965","tags":"","count_view":537,"seo_name":"vga-ra-mat-he-thong-giai-chuyen-nghiep-moi-va-lich-thi-dau-2021-day-soi-dong","date_update":1708922418,"date_created_format":1708922418,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/vga-ra-mat-he-thong-giai-chuyen-nghiep-moi-va-lich-thi-dau-2021-day-soi-dong"}]},"widget_10929381":{"content_data":{"content":"TAGS:"}},"widget_10929388":{"content_data":{"content":"Danh mục tin tức"}},"widget_10929391":{"content_data":{"content":"Tin tức hot"}},"widget_10929392":{"content_data":[{"id":665831,"name":"『新作入荷‼️』","desc":"BRIEFINGの新作が入荷しております！<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/san-pham\/z5998047533428_aecc85fe287fb8a9a8feddbcfa639780(1).jpg\" style=\"width: 400px; height: 267px;\" \/><\/p>\n\nビジネスバックやPCケース、普段使いもできるトートバック等、シリーズごとに色んな形のバッグが入荷しております。 \nアパレルも秋冬モデルが入荷しておりますので是非ともご来店くださいませ。<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/san-pham\/z5998047533428_aecc85fe287fb8a9a8feddbcfa639780%281%29.jpg","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/san-pham\/z5998047533428_aecc85fe287fb8a9a8feddbcfa639780%281%29.jpg","tags":["BRIEFING"],"count_view":1116,"seo_name":"japnaese","date_update":1728361440,"date_created_format":1730703817,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/japnaese"},{"id":661820,"name":"59FIFTY Shohei Ohtani Signature Collection","desc":"ロサンゼルス・ドジャース サイン \nMLBで活躍する大谷翔平をフィーチャーしたコレクション‼️ \nフロントに所属チームであるロサンゼルス・ドジャースの球団ロゴと、バイザーに大谷選手のサインを刺繍しています‼️ \nシルエットはニューエラを代表するスタイルの59FIFTY。 \n再入荷なしの限定デザイン‼️<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907989388713_288820f4619fc9fde99bacc5171cc054.jpg\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907989401701_ef4b2dd4adf0cf83a40c873da894cc72.jpg\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\nClubVietnam 会員の皆様 \n平素より、ご愛好いただきまして誠にありがとうございます<\/p>\n\n皆様も今朝のニュースでご存知だとは思いますが \n本日、メジャーリーグ大谷翔平選手が「51-51」という史上初の快挙を成し遂げました<\/p>\n\n【59FIFTY Shohei Ohtani Signature Collection】 \nロサンゼルス・ドジャース サイン \nMLBで活躍する大谷翔平をフィーチャーしたコレクション‼️ \nフロントに所属チームであるロサンゼルス・ドジャースの球団ロゴと、バイザーに大谷選手のサインを刺繍しています‼️ \nシルエットはニューエラを代表するスタイルの59FIFTY。 \n再入荷なしの限定デザイン‼️<\/p>\n\n数量限定で入荷しておりますので、ぜひご来店いただきご購入ください！ \n1,200,000\/1個（メンバーは10％Off）<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907989388713_288820f4619fc9fde99bacc5171cc054.jpg?t=1728361429","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907989388713_288820f4619fc9fde99bacc5171cc054.jpg?t=1753083965","tags":["59FIFTY","Shohei Ohtani"],"count_view":743,"seo_name":"59fifty-j","date_update":1728361440,"date_created_format":1728361599,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/59fifty-j"},{"id":661818,"name":"CHALKLESS","desc":"Clubvietnam 会員の皆様 \n平素より、ご愛好いただきまして誠にありがとうございます。<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907988221442_4a5e08d75e0480aa4208be6ccab3baa4.jpg\" style=\"width: 400px; height: 400px;\" \/><\/p>\n\n<meta charset=\"UTF-8\" \/><\/p>\n\nClubvietnam 会員の皆様 \n平素より、ご愛好いただきまして誠にありがとうございます。<\/p>\n\n連日雨が多く、ゴルフ中にグリップが滑る&hellip;という経験はございませんか❓<\/p>\n\nそれを解決する商品のご案内です❗️ \n「CHALKLESS」 \nシリカ粉でとても軽く、顆粒状の粉を手に擦り潰して３秒待つだけ❗️ \n今まで、体感したことがないグリップ力を実現します❗️ \n１本のボトルで３ヶ月は使える量が入っています<\/p>\n\n1個1,100,000VND（メンバー様10％OFF） \n9月30日までメンバー様限定で20％OFFにします❗️<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907988221442_4a5e08d75e0480aa4208be6ccab3baa4.jpg?t=1728361218","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907988221442_4a5e08d75e0480aa4208be6ccab3baa4.jpg?t=1753083965","tags":["CHALKLESS"],"count_view":932,"seo_name":"chalkless-j","date_update":1728362418,"date_created_format":1728361301,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/chalkless-j"},{"id":661817,"name":"BRIEFINGの新作が入荷しています。","desc":"キャリーケース、ビジネスバッグ、PCケースのビジネスシーンで活躍のアイテムに加えてBRIEFING GOLFのアパレルも一部限定入荷しております<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907907361312_843718498cd0c5d99017e717dcbb857a.jpg\" style=\"width: 400px; height: 533px;\" \/><\/p>\n\n<meta charset=\"UTF-8\" \/>BRIEFINGの新作が入荷しています。<\/p>\n\nキャリーケース、ビジネスバッグ、PCケースのビジネスシーンで活躍のアイテムに加えてBRIEFING GOLFのアパレルも一部限定入荷しております \nぜひこの機会にご来店ください‼️<\/p>\n\nまた、ハノイ（649Kim ma）V-tower 1階にBRIEFINGのコンセプトストアをオープンいたしました。 \nハノイの新店にもお立ち寄りください‼️ \n限定商品も販売しております<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907907361312_843718498cd0c5d99017e717dcbb857a.jpg?t=1753084183","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907907361312_843718498cd0c5d99017e717dcbb857a.jpg?t=1753083965","tags":["BRIEFING"],"count_view":887,"seo_name":"briefingnewitem-j","date_update":1728362418,"date_created_format":1728360837,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/briefingnewitem-j"},{"id":661815,"name":"新アイテム入荷のご案内です","desc":"平素よりClubVietnamをご愛好いただきまして誠にありがとうございます。 \n新アイテム入荷のご案内です<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","content":"<img alt=\"\" src=\"\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907888799713_6c771bf0ea9d60a756943d72436bfd99.jpg\" style=\"height: 300px; width: 400px;\" \/><\/p>\n\n平素よりClubVietnamをご愛好いただきまして誠にありがとうございます。 \n新アイテム入荷のご案内です<\/p>\n\n中古パターが40本ほど入荷しました！ \nスコッティキャメロン、テーラーメイド、オデッセイと人気なアイテムが多数入荷しております \n中古クラブは一期一会なので、お早めにご来店いただき御覧ください<\/p>\n\n「メンバー様は10％OFF」対応します‼️<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n&nbsp;<\/p>\n","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/news\/z5907888799713_6c771bf0ea9d60a756943d72436bfd99.jpg?t=1728360128","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/news\/z5907888799713_6c771bf0ea9d60a756943d72436bfd99.jpg?t=1753083965","tags":["新アイテム"],"count_view":576,"seo_name":"newitem-j","date_update":1728362418,"date_created_format":1728360234,"meta_title":"","meta_desc":"","meta_keyword":"","qr_code":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/newitem-j"}]},"widget_10933135":{"content_data":{"content":"Thông tin<\/span>"}},"widget_11038376":{"content_data":[{"id":399928,"name":"Fb","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/icon\/icon-1-01.png?t=1753084185","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/icon\/icon-1-01.png?t=1753083965","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":0,"link":"https:\/\/www.facebook.com\/","category_id":46770,"icon_svg":""},{"id":399927,"name":"Line","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/icon\/icon-2-01.png?t=1753084185","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/icon\/icon-2-01.png?t=1753083965","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":891,"link":"https:\/\/page.line.me\/140niwxi","category_id":46770,"icon_svg":""},{"id":399926,"name":"Zalo","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/icon\/icon-3-01.png?t=1753084185","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/icon\/icon-3-01.png?t=1753083965","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":9767,"link":"https:\/\/zalo.me\/0862416633","category_id":46770,"icon_svg":""},{"id":399925,"name":"Instagram","desc":"","content":"","image_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/images\/icon\/icon-4-01.png?t=1753084185","image_thumb_url":"https:\/\/www.clubvietnam.com.vn\/datafiles\/46341\/upload\/thumb_images\/icon\/icon-4-01.png?t=1753083965","tags":"","count_view":0,"date_update":0,"date_created_format":0,"unique":3,"link":"https:\/\/www.instagram.com\/","category_id":46770,"icon_svg":""}]},"widget_10933180":{"content_data":{"content":"© All Rights Reserved by"}}}